J'ai découvert cette photo
sur la page FaceBook "Al Monitor", qui fait partager en arabe, hébreu
et anglais des dépêches d'actualité sur le Moyen-Orient. Et je l'ai trouvée
tout à fait bouleversante, ce qui m'a donné envie de la partager avec vous.
Il faut dire que cette
vision quasi surréaliste de marchands de fruits présentant leurs étals dans une
rue bordée de ruines m'a immédiatement fait penser au beau témoignage de
Jean-Pierre Filiu, "Je vous écris d'Alep", qui a dernièrement servi
de trame à une émission.
La photo a été prise dans la grande métropole syrienne, dans le quartier de Shaar plus précisément, le 16 février 2014. Les forces du régime y ont procédé dernièrement à de violents bombardements.
J.C